“Wiggling her supple body, wiggling her legs to the right and to the left, despite her desperate efforts she could not manage to shield her fleshy parts from this shower of slaps, which with excruciating regularity, always fell in the same place.” – Excerpt from Quinze ans